# Pinyin Chart with Pronunciation Cues: Initials, Finals and Spelling Rules

You find out why 六 is spelled liù, why 去 is qù with no dots on the u, and where the tone mark goes in guì. For beginners who can read some pinyin and want to spell it right.

Source: https://www.saymei.app/resources/downloads/pinyin-syllable-chart-and-spelling-guide

## At a glance

- Level: Total beginner · HSK 1
- Format: Workbook · PDF · 18 pages · US Letter (prints on A4)
- Price: Free · free with a saymei account · updated Oct 8, 2026

## Download

Free with a SayMei account, on the workbook's page: https://www.saymei.app/resources/downloads/pinyin-syllable-chart-and-spelling-guide. SayMei emails a copy too.

## A line from the workbook

拼音 (pīnyīn) — pinyin (spelled sounds)

## By the end you can

- Build any syllable from initial, final and tone. Always in the same order: check the initial and final pair, apply any spelling change, then add the tone mark. The initial is optional, so 爱 is just ai with tone 4. 丢 (diū): to lose
- Know the 21 initials and the five final families. Group the initials by where your mouth makes them, and sort the finals into plain, i-series, u-series and ü-series, plus the special i of zi, ci, si and zhi, chi, shi, ri. 是 (shì): to be
- Check that an initial and final really combine. Two charts show which finals go with b p m f, d t n l, g k h and the easily confused j q x, z c s and zh ch sh r rows. Check the pair before you spell it. 旅游 (lǚyóu): to travel
- Spell syllables that have no initial. Add y or w when i or u is the only vowel, otherwise change i to y and u to w. Every ü-series final starts with yu and drops the dots. 鱼 (yú): fish
- Shorten iou, uei and uen, and know when ü keeps its dots. After an initial they drop their middle vowel in writing. After j q x, ü loses its dots, while n and l keep them because nü and nu are different syllables. 贵 (guì): expensive
- Put every tone mark on the right vowel and add apostrophes. Mark a if it's there, otherwise e, the o in ou, and the second letter in iu and ui. Write an apostrophe before a syllable that starts with a, o or e inside a word. 西安 (Xī'ān): Xi'an (a city)
- Name the rule behind each spelling in a dialogue. Read a short conversation about a trip to Xi'an, then say which rule shaped each syllable: y or w, a shortened final, dropped dots or an apostrophe. 一路平安！ (Yílù píng'ān!): Have a safe trip!

## What's inside

- Unit 1: Learn: Initial + Final + Tone
- Reference: The 21 Initials · The Final Families
- Unit 1: Practice: Take Syllables Apart
- Reference: Chart 1: Lips, Tongue Tip, Back · Chart 2: Easily Confused Rows
- Unit 2: Practice: Valid or Not in This Chart?
- Unit 3: Learn: When There Is No Initial · Learn: Short Spellings After an Initial · Practice: Assemble the Finished Syllable
- Unit 4: Learn: Tone Marks and Apostrophes · Practice: Place Tones, Mark Boundaries
- Review: A Trip to Xi'an

## How to use this book

Build every syllable in the same order, and do each practice page without looking back. Check the answer key, then name the exact rule behind every miss.

- Unit 1: The parts of a syllable. Initial, final and tone, the 21 initials and the five final families. Then take real syllables apart.
- Unit 2: The two charts. Learn which pairs exist, row by row, then decide whether each pair is in the chart before you spell it.
- Unit 3: Spelling changes. Syllables with no initial, then the short spellings after an initial. Write finished pinyin from its parts without looking back.
- Unit 4: Tone marks and apostrophes. Place each tone mark on the right vowel and mark the break in words like 西安.
- Review: A trip to Xi'an. Name the rule behind each spelling, then act out the dialogue with two partners and spell 平安 aloud letter by letter.

## Who it's for

Beginners who can read pinyin but want to spell it correctly: anyone who has wondered why 六 is liù, why 去 is qù, or where the tone mark goes in guì.

Before you start: Nothing beyond the alphabet. The book teaches how pinyin is spelled, and every example comes with its character and meaning.

## What's inside?

Four units: the parts of a syllable, with the 21 initials and five final families, two charts of which initials and finals combine, the spelling changes, and tone marks with apostrophes. A review dialogue about a trip to Xi'an asks you to name the rule behind each spelling.

## Does it teach pronunciation?

It teaches spelling. Print can't carry sound, so the book points you to SayMei's interactive pinyin chart to play each syllable, or to a fluent speaker.

## Do the charts show every syllable in Mandarin?

They cover the common syllables learners meet. A pair missing from a chart may still exist in a rare word, an interjection or a name.

## Why is 六 written liù and not liòu?

Labels like iou, uei and uen are base finals that show the structure. After an initial they drop their middle vowel in writing, so l + iou becomes liu, and in iu the tone mark goes on the second letter.

## When does ü keep its dots?

After j, q and x, ü loses its dots in writing, so 去 is qù. After n and l the dots stay, because nü and nu are different syllables. With no initial, every ü-series final starts with yu and drops the dots.

## What should I use next?

The Chinese Alphabet: Pinyin Workbook for Beginners in 12 Lessons explains how to make each sound, with tone-pair cards to cut out. Mandarin Pronunciation Guide for English Speakers gives mouth cues for q, x, zh, c, r and ü.

## Do I need a SayMei account?

Yes, to download the PDF, and the account is free: sign up with Google, Apple or your email address. With it we email you a copy of the workbook, keep every workbook you download on your account on all your devices, save your place in the free online practice, and you can practise speaking with Mei Lin, SayMei's AI tutor.

## How do I print it?

The PDF is US Letter size. On A4 paper, choose "Fit to page" (or "Scale to fit") in the print dialog so nothing is cut off. Print the whole workbook or only the pages you need; colour looks best, and black and white works too.

Version 2026-10, updated Oct 8, 2026.
