Pronunciation · Beginner with pinyin
Tone Sandhi in Everyday Mandarin: Third Tone, Yī and Bù Tone Changes
Tone sandhi, the tone changes you hear every day: why 你好 is said ní hǎo, when 不 becomes bú, and when 一 becomes yí or yì. For beginners who know the four tones.


- Level:
- Beginner · HSK 1
- Format:
- Workbook · PDF · 18 pages · US Letter (prints on A4)
- Price:
- Free · free with a saymei account · updated Oct 8, 2026
Download the free PDF: create a free SayMei account on this page, and we'll email you a copy too.
你好!我要一杯咖啡,不要糖。 · Nǐ hǎo! Wǒ yào yì bēi kāfēi, bú yào táng. · Hello! A coffee, please, no sugar.
By the end you can
- Know the six tone changes and how pinyin prints them. A one-page map previews every change. Like most textbooks, the book prints the spoken tone for 不 and 一 but keeps two third tones in dictionary form, so that rise is yours to add.
我也是。 · Wǒ yě shì. · Me too. - Make the first of two third tones rise. When two third tones meet, the first rises like Tone 2 and the second keeps its third tone, in 你好, 很好, 可以 and 水果.
你好 · nǐ hǎo · hello - Keep a third tone low and short before other tones. Before Tones 1, 2 and 4, a third tone stays low and short instead of dipping all the way, as in 很忙.
很忙 · hěn máng · very busy - Switch 不 between bù and bú. 不 becomes bú only before a fourth tone, as in 不是 and 不要, and stays bù before every other tone. Check the next syllable's dictionary tone, even when it's said lightly, as in 不客气.
不是 · bú shì · is not - Say 一 as yī, yí or yì. 一 becomes yí before Tone 4 and yì before Tones 1, 2 and 3, but keeps yī when you count, in ordinals like 第一 and at the end of a word.
一杯 · yì bēi · one cup - Say neutral syllables short and light at the right height. An unmarked syllable is short and light and takes its height from the tone before it: a little lower after Tones 1, 2 and 4, a little higher after Tone 3.
朋友 · péngyou · friend - Name the rule behind each change in a real chat. Mixed practice asks which rule applies to each phrase, then a café chat with Mei Lin uses every tone change in the book for you to spot and role-play.
你要不要喝咖啡? · Nǐ yào bu yào hē kāfēi? · Do you want a coffee?
What’s inside
- Reference: Your Tone-Change Map
- Unit 1: Learn: Two Third Tones in a Row · Learn: The Low Third Tone · Practice: Rise or Stay Low?
- Unit 2: Learn: The Tone Change of 不 · Practice: Bù or Bú?
- Unit 3: Learn: The Tone Changes of 一 · Practice: Yī, Yí or Yì?
- Unit 4: Learn: The Light Neutral Tone · Practice: Keep It Light
- Mixed: Practice: Mixed Practice: Name the Rule
- Review: Coffee with Mei Lin
How to use this book
Four short units, each a Learn page and a Practice page, then mixed practice and a review. Take one unit a sitting and say every phrase aloud.
- First: Read the map. Start with the tone-change map on page 3 so you know which changes are printed and which you add yourself.
- Unit 1: Third tones. Make the first of two third tones rise, and keep a single third tone low before other tones. Say 你好 and 很忙 until they feel different.
- Units 2–3: 不 and 一. Predict the tone of 不 and 一 before each syllable, then use them in quick replies, quantities and numbers.
- Unit 4: The neutral tone. Spot unmarked syllables and say them short and light, at the height the tone before them sets.
- Last sitting: Mix and review. Name the rule for each phrase in mixed practice, then role-play the café chat with a partner.
Who it’s for
Beginners who can read pinyin and say the four tones, but find that real speech doesn't always match the tone marks they learned.
Before you start: Know the four tones and how tone marks work in pinyin. Every phrase is printed in characters, pinyin and English.
Frequently asked questions
Which tone changes does it cover?
Two third tones in a row, a low, short third tone before other tones, 不 before a fourth tone, the changes of 一, and the light neutral tone. The map on page 3 previews them all and shows which ones pinyin prints and which you add yourself.
Why does the pinyin say nǐ hǎo if 你 rises?
Most textbooks, this one included, print two third tones in their dictionary form and leave the rise for you to add. 不 and 一 are different: the book prints their spoken tones, like bú shì and yí cì.
What happens with three third tones in a row?
The book covers pairs, which are safe to predict. When three or more third tones run together, how the words group decides which ones rise, so check those with audio or a teacher.
Is there audio?
The PDF has no audio. Every phrase is printed in characters, pinyin and English, and the book asks you to say each one aloud and role-play the café chat with a partner.
How long does it take?
Four short units, each a Learn page and a Practice page, at one unit a sitting. Then a last sitting for mixed practice, where you name the rule behind each phrase, and the café chat.
What should I use next?
Chinese Tone Pair Flashcards: 80 Cards for All 20 Tone Pairs has free audio for every word, including four 3-3 cards said 2-3. Mandarin Tongue Twisters: 20 Rhymes for Clearer Pronunciation has three twisters for 一 and 不.
Do I need a SayMei account?
Yes, to download the PDF, and the account is free: sign up with Google, Apple or your email address. With it we email you a copy of the workbook, keep every workbook you download on your account on all your devices, save your place in the free online practice, and you can practise speaking with Mei Lin, SayMei's AI tutor.
How do I print it?
The PDF is US Letter size. On A4 paper, choose "Fit to page" (or "Scale to fit") in the print dialog so nothing is cut off. Print the whole workbook or only the pages you need; colour looks best, and black and white works too.
Keep going
Chinese Tone Chart and Tone Pair Practice: 20 Tone Pairs · Mandarin Tongue Twisters: 20 Rhymes for Clearer Pronunciation · Mandarin Pronunciation and Tones Test: Check Your Accent, with Audio · Pinyin Practice Worksheets: Tones, Initials and Finals with Answer Key · Browse all 340 workbooks
Version 2026-10 · Updated Oct 8, 2026 · Report a correction