SayMei

The SayMei practice shelf

Free Mandarin worksheets and PDF workbooks

Five complete workbooks, written and typeset here. Each one prints cleanly on Letter or A4, ends with an answer key, and links to a free audio companion.

No signup. No email form. Every pack has searchable text, a separate answer section, and white, low-ink pages with comfortable writing space.

Start here

Two openings, depending on how much Mandarin already comes out of your mouth.

You are a complete beginner

You have never held a Mandarin conversation and want a first sentence today, not a syllabus.

14-Day Spoken Mandarin Starter · 33 pages

Open 14-Day Spoken Mandarin Starter →

You already speak a little

You can produce words, but tones drift as soon as two syllables run together.

Tone-Pair Listening Lab · 10 pages

Open Tone-Pair Listening Lab →

Five complete workbooks

Ordered the way we would hand them to a learner. Every pack is finished — nothing below is a sample.

Pronunciation · Beginner to intermediate · 25–40 minutes · 10 pages

Mandarin Tone-Pair Listening & Speaking Lab

Hear it. Mark it. Say it.

Train all 16 two-syllable tone combinations with useful words, short phrases, a mini-dialogue, self-recording prompts, and a separate answer key.

Open Tone-Pair Listening Lab · Download the PDF directly

Grammar · Beginner · 30–45 minutes · 12 pages

Measure Words in Real Life

Choose classifiers by situation, not by list.

Learn 12 high-utility Mandarin measure words through grouped noun cards, café and shopping scenes, matching tasks, error correction, and mini-dialogues.

Open Measure Words in Real Life · Download the PDF directly

Speaking · Complete beginner · 10–15 minutes a day · 33 pages

Your First 14 Days of Spoken Mandarin

One small speaking win each day.

Follow a calm, 10–15 minute daily path from greetings to a complete mini-conversation, with useful words, one reusable sentence frame, shadowing, and personal prompts.

Open 14-Day Spoken Mandarin Starter · Download the PDF directly

Grammar · Complete beginner to early beginner · 45–70 minutes or four short sessions · 16 pages

Mandarin Word Order Builder

Build the sentence. Check the meaning. Say it aloud.

Build, reorder, repair, and personalize useful beginner sentences with a deliberately narrow starter map instead of a wall of grammar rules.

Open Word Order Builder · Download the PDF directly

Speaking · Complete beginner to intermediate · 25–40 minutes plus live reuse · 12 pages

Mandarin Conversation Rescue Cards

Missed a word? Keep the conversation alive.

Practice 18 compact ways to request repetition, clarify one missing detail, switch to text or gesture, buy time, and confirm what you understood.

Open Conversation Rescue Cards · Download the PDF directly

More packs are planned, but nothing here is a placeholder: only finished workbooks are listed. Need custom character practice? Build a free worksheet.